هناك اعتقاد خاطئ بأن الكتابة القانونية والصياغة القانونية هما نفس الشيء ولكن هناك فرق كبير بين الاثنين. في حين أن الكتابة القانونية تتعامل عادةً مع المستندات المقنعة مثل ملخصات المحكمة والخطابات القانونية، فإن الصياغة القانونية تتضمن إنشاء مستندات مثل العقود. كلاهما على نفس القدر من الأهمية في الممارسة القانونية.

 

تعد الكتابة القانونية مهارة مهمة مطلوبة في كل مجال من مجالات ممارسة القانون. يتم استخدام الكلمات للدفاع والإعلام والإقناع والإرشاد. هل تعطي الانطباع الصحيح؟ هل يتلقى عملاؤك الرسالة الصحيحة؟

 

تركز هذه الدورة على الكتابة القانونية الواضحة لجمهور عالمي. إن التواصل الفعال مع المحامين الناطقين باللغة الإنجليزية لا يقتصر على مجرد الكلمات. إنه يستلزم فهم الطريقة الفريدة التي يفكر بها هؤلاء المتحدثون ويتعاملون مع العالم القانوني والسياسي والتجاري.